ƽþ ȭ(Cultural Cities of East Asia) -- ȭ ȸ Ǹ ۵ƴ. Ʈ ѱ, ߱, Ϻ 3 ø پ ȭ 縦 ν ƽþ ȭ ϰ 3 ȣ ؿ 밨 Ѵ. ƽþ پ ȭ θ ϴ ȸ̱ ϴ.
ϰŸ dz Ҿ dzο Ȱȭ ̴. ߽ Ĺȭ Ѹ ڶѴ. ϰŸ ױ ô ܺ ȭ ϰ ‘׳(Omotenashi: մ ϴ)’ ȭ ״. ϰŸ ϴ ‘ȭâ’ ȹ Ϻ ȭ âǼ Ȱ Ѵ. ϰŸ 2014 ϸ(Yokohama) ̾ 2015 Ϻ ° ƽþ ȭ÷ ƴ.
ƽþ ȭ÷ Ϻ ϰŸ, ѱ ûֽ, ߱ Īٿô θƮ, Ĺȭ پ ȭ ȣ ǽϸ, ϰŸ ѱ ߱ ȭ Ҹ ݿ پ 縦 ̴.
̸ : “ ϰŸ 2015(Water and Land Niigata Art Festival 2015)”, “ϰŸ ̳ī(NIIGATA MINATOPIKA)”, “ϰŸ ҿ (Niigata So Odori Festival)”, “ϰŸ ִϸ̼&ȭ Vol.6(Niigata Anime & Manga Festival Vol. 6)” Ʒ ҰǾ ִ. ̰ پ ȭ ִ. Ư Ѵٸ ϰŸ 湮ϱ õѴ.
[]
ϰŸ 2015 Ϻ ‘ƽþ ȭ’ ƴ. ش ϰŸ Ϻ , ִ ȭ ִϸ̼, äο Ϻ پ ȭ ִ ȣ ȸ. ‘ ϰŸ ’ ϰŸ ̴. ̾ 9 ‘ϰŸ ҿ ’ 10 ‘ϰŸ ִϸ̼&ȭ ’ ٸ ִ. ̵ ϰŸ Ư ſ ϱ Ѵ.
[]
ϰŸ ֹε ‘ī(Koshihikari)’ ̾ Ұ ؿ ż ػ깰 , 4 dz Ḧ 丮 .
ϰŸ 湮 ߾ ٸ ˳ Ļ (Ryotei, Ϻ ) 丮, ױ Ҿ κ ؿ Ƹٿ ̻ Բ ִ.
, ϰŸ ǰ Ϻ (sake) , ϰŸ ݵ ̴ ̴.
[]
ϰŸ 2015(Water and Land Niigata Art Festival 2015)
, 10 12ϱ(/)
‘ ϰŸ ’ ϰŸ 3⸶ ֵǴ . ° ֵ ¡ ‘(lagoons)’ , , ũ, پ α ȴ. ȸ ùε Ϻ ؿ ƼƮ п Ⱓ ϰŸ ۽ο ִ.
ϰŸ Ư ȭ, پ ִ.
ϰŸ ÿ ġ 4 ֿ
ֿ : Toyanogata, Fukushimagata, Sakata, Uwasekigata
̽ķ: Ÿ б(Futaba Junior High School)
: ֿ(Tenjuen), Ǿ ϳ(Ikutopia Shoku Hana)
“ϰŸ ̳ī(NIIGATA MINATOPIKA)”
‘ϰŸ ̳ī’ 2015 Ʈ 濬(2015 international projection mapping competition) 1
919() ~ 23(/)
̳Ǿ(Minatopia) 2013 ó Ǿ ۳ “ (Symphony of Light and Movement)" Ҵ. 濬 ‘ϰŸ ̳ī’ ̸ ֵ ̴.
濬 ϰŸ ð Ϻ ƽþ ȭ÷ “(CROSS/INTERSECTION)” ϸ, 迡 ڵ ٹȭ, , ٱ ̳Ǿ(Minatopia) ǥ ̴. ǰ õ ̸ ݼڴ ǥ ȴ.
ѱ, εþ, ԽƮ ũ͵ ũ ǰ ̸, ǰ۵ ÿ Ҿ ΰ ǰ ݶ̼ ȹǾ ִ.
ũ͵ ڽŸ ǰ踦 ̰ ο ǥ μ ִ ȸ ̴.
· : ̳Ǿ ϰŸ ڹ(Minatopia Niigata City History Museum)
·
9/19 (): ǰ , 濬 ǥ
9/20 (): 濬 #1 ( ǰ ʴ ũ͵ ǰ , ǥ, ũ )
9/21 (/) 濬 #2 ( ǰ ʴ ũ͵ ǰ , ǥ, ݶ̼ )
9/22 (ȭ/) 濬 #3 ( ǰ , ɻ, ǥ)
9/23 (/) ǰ ( ʴ ũ͵ ǰ)
ϰŸ ҿ (Niigata So Odori Festival)
919(), 20(), 21(/)
ϰŸ ġü Ϻ 16 250 3 ϰŸ Ÿ 16 帣 ̸ ȹ̴. ϰŸ ҿ 帣 ִ Ϻ ִ ǥ ڸ ص 21 ȴ. ô(Edo Period)κ ȭ Ϻ ̱ ϴ.
̹ 帣 ?
, , ƾ, , , â, ϴ 帣 ִ. 㿡 컶 ¥ ִ.
ϰŸ 2015 Ϻ ƽþ ȭ÷ ŭ, ش ѱ ‘ 빮ȭ ” ߱ “ (shanghe guzi yangge)" Ѵ. 250 1 5000 ϰŸ Ÿ .
ϰŸ ִϸ̼&ȭ Vol.6(Niigata Anime & Manga Festival Vol. 6)
1024(), 25()
ϰŸ ִϸ̼&ȭ 2011 ϰŸ ÿ ֵǾ “Ÿ(Gatafesu)" ˷ ִ. ۳ 55000 湮 ϰŸ ø ȭ ִϸ̼ ä. “ȭ ִϸ̼ ϰŸ(Niigata Manga and Anime City)” ȫ ij ϳ ġ(Hanano Komachi) ܰ(Sasa Dangoro) ̹ Ȱ ȹ̴.
ϰŸ ø (Shinji Mizushima), ŸīϽ (Rumiko Takahashi), ̳(Mineo Maya) ȭ “ϰŸ ִϸ̼/ȭ ڹ(Niigata Anime Manga Museum)” “ϰŸ ȭ Ͽ콺(Niigata City Manga House)” ϰ ִ.
ó: Culture City of East Asia 2015 NIIGATA
jjan2252@naver.com
<۱ © , >